The 2012-2013 season at the Minnesota Opera marks the 50th anniversary of the company, and it opened last September with five performances of Verdi’s Nabucco, which played to packed houses throughout its run. In many ways, the quality of this presentation signaled how far this company has come: From its fringe beginnings to its current standing as one of the most important operatic destinations in the United States.…