There was palpable electricity in the air this past Saturday, as the Atlanta Opera unveiled its 2022-23 mainstage season with the first of four performances of Puccini’s Madama Butterfly, a production originally intended to open the 2020-2021 season but was one of the many casualties of delays associated with the Covid pandemic.…